Manche Stimmen begleiten einen länger, als man denkt – Peggy March sang sich 1963 mit „I Will Follow Him“ als 15-Jährige mit einem Nummer-eins-Hit in die Musikgeschichte. Wo lebt die Sängerin heute, und wie verlief ihr ungewöhnlicher Weg vom US-Popstar zur deutschen Schlagersängerin?

Geburtsdatum: 8. März 1948 ·
Debütsingle: I Will Follow Him (1963) ·
Aktueller Wohnort: Florida, USA ·
Alter bei Durchbruch: 15 Jahre

Kurzüberblick

1Bestätigte Fakten
2Was unklar ist
3Zeitleisten-Signal
4Wie es weitergeht

Die folgende Tabelle fasst die wichtigsten biografischen Daten zu Peggy March zusammen.

Sechs zentrale Fakten zu Peggy March auf einen Blick
Merkmal Angabe
Bürgerlicher Name Margaret Annemarie Battavio
Geburtsdatum 8. März 1948
Geburtsort Lansdale, Pennsylvania, USA
Größter Hit I Will Follow Him (1963)
Aktueller Wohnort Florida, USA
Ehemann (geschieden) Arnold Mahon

Wo lebt heute Peggy March?

Peggy March lebt seit vielen Jahren in Florida, kehrt aber regelmäßig für Auftritte nach Deutschland zurück, wie der SWR (öffentlich-rechtlicher Rundfunk) berichtet. Die Schlagersängerin hat sich in den USA niedergelassen, pflegt aber weiterhin enge Verbindungen zum deutschsprachigen Raum, wo ihre Karriere eine zweite Blüte erlebte.

Das Paradox

Obwohl sie in den USA lebt, feiert Peggy March ihre größten Erfolge seit Jahrzehnten im deutschsprachigen Raum. Ihre Karriere spiegelt eine transatlantische Brücke wider, die nur wenige Künstlerinnen so konsequent gegangen sind – vom US-Chartstürmer zur festen Größe im deutschen Schlager.

Warum zog Peggy March nach Deutschland?

  • Nach ihrem frühen US-Erfolg suchte sie neue musikalische Perspektiven
  • Der Umzug erfolgte Berichten zufolge 1969 gemeinsam mit ihrem damaligen Ehemann und Manager Arnie Harris (Apple Music (Musikdatenbank))
  • In Deutschland bot sich ihr die Chance, ihre mehrsprachigen Fähigkeiten einzusetzen – sie singt nach eigenen Angaben in sieben Sprachen

Einige Quellen datieren den Umzug bereits auf 1965, als sie mit dem Titel „Mit 17 hat man noch Träume“ die Schlager-Festspiele in Baden-Baden gewann (Radio Schlagerparadies (Schlagerradio)). Die genauen Daten variieren, doch der Kern ist klar: Peggy March fand in Deutschland ein neues musikalisches Zuhause.

Wie lange lebt sie schon in Deutschland?

  • Seit Mitte der 1960er Jahre ist sie kontinuierlich im deutschsprachigen Raum präsent
  • Ihre aktive Phase in Deutschland erstreckt sich von 1965 bis heute – ein Zeitraum von über 60 Jahren
  • 2025 feierte sie offiziell ihr 60. Bühnenjubiläum in Deutschland (ARD Mediathek (öffentlich-rechtliches Archiv))

Seit ihrem Umzug pendelt sie zwischen den USA und Deutschland. In Florida hat sie ihren festen Wohnsitz, während sie für Fernsehauftritte, Konzerte und Preisverleihungen immer wieder nach Deutschland reist.

Das Muster: Peggy March hat nie einen vollständigen Bruch mit den USA vollzogen, sondern eine transatlantische Doppelkarriere aufgebaut. Die deutschsprachige Bühne wurde zu ihrem zweiten Standbein, das sich als dauerhafter erwies als der frühe US-Erfolg.

Warum nannte man sie Little Peggy March?

Der Künstlername „Little Peggy March“ war kein Zufall, sondern eine durchdachte Entscheidung ihrer Plattenfirma. Der Zusatz „Little“ bezog sich auf ihre geringe Körpergröße von etwa 1,50 Metern und ihr junges Alter bei Beginn ihrer Karriere.

Wie lautete ihr bürgerlicher Name?

  • Ihr Geburtsname ist Margaret Annemarie Battavio
  • Sie wurde am 8. März 1948 in Lansdale, Pennsylvania, geboren
  • Den Künstlernamen „Peggy March“ wählte ihre Plattenfirma RCA Victor

„Peggy“ ist eine gebräuchliche Kurzform von Margaret, „March“ wurde von ihrem Geburtsmonat März (englisch: March) abgeleitet. Der vollständige Name lautete offiziell „Little Peggy March“ – ein Etikett, das sie in den frühen Jahren ihrer Karriere begleitete.

Welche Bedeutung hat der Name Little Peggy March?

  • Der Zusatz „Little“ unterstrich ihr junges Alter und ihre zarte Erscheinung
  • Die Plattenfirma vermarktete sie gezielt als Teenager-Phänomen
  • Nach ihrem Übergang zum Schlager ließ sie das „Little“ zunehmend weg und trat als Peggy March auf

Der Zielkonflikt: Der Name half ihr, als Teenager Aufmerksamkeit zu gewinnen, wurde jedoch langfristig zu einer Einschränkung. Erst als sie sich vom „Little“ löste, konnte sie sich als ernsthafte Sängerin im deutschen Schlager etablieren.

Wie alt war Peggy March, als sie „I Will Follow Him“ sang?

Peggy March war 15 Jahre alt, als sie „I Will Follow Him“ aufnahm – und damals die jüngste Künstlerin, die mit einem Song die Spitze der US-Billboard-Charts erreichte (Peggy March Info (Fanarchiv)).

Die Bedeutung

Mit 15 Jahren einen Nummer-eins-Hit zu landen, ist eine außergewöhnliche Leistung – doch sie brachte auch die Herausforderung mit sich, diesen Erfolg wiederholen zu müssen. Peggy March gelang dies in den USA nicht noch einmal, weshalb der Schritt nach Deutschland für ihre Karriere lebenswichtig wurde.

Wie kam es zu dem Hit?

  • Der Song wurde von der Plattenfirma RCA Victor als Single veröffentlicht
  • „I Will Follow Him“ ist eine englische Version des Chanson-Erfolgs „Chariot“ von Petula Clark
  • Die Aufnahme entstand 1963 in New York

Der Song entwickelte sich zum Überraschungserfolg und stieg bis auf Platz 1 der Billboard Hot 100, wo er sich mehrere Wochen hielt.

Welche Bedeutung hatte der Song für ihre Karriere?

  • „I Will Follow Him“ verkaufte sich über eine Million Mal und wurde zu einem zeitlosen Klassiker
  • Der Erfolg öffnete ihr Türen zu Fernsehauftritten und Tourneen
  • Gleichzeitig setzte der Hit hohe Erwartungen, die sie in den USA nicht mehr erfüllen konnte

Die Konsequenz: „I Will Follow Him“ war der Höhepunkt ihrer US-Karriere, aber auch der Ausgangspunkt für ihre Neuorientierung in Europa. Der Song blieb ihr Markenzeichen – ein Fluch und ein Segen zugleich.

Ist Peggy March noch verheiratet?

Die Quellenlage zu Peggy Marchs Ehe ist nicht ganz einheitlich. Fest steht, dass sie verheiratet war, die Ehe jedoch geschieden wurde.

Wer war ihr Ehemann?

  • Nach Informationen aus der IMDb (International Movie Database) hieß ihr Ehemann Arnold Mahon, die Ehe wurde geschieden
  • In anderen Quellen wird auch ein Ehemann und Manager namens Arnie Harris erwähnt, mit dem sie 1969 nach Deutschland zog (Apple Music (Musikdatenbank))
  • Die genauen Details zu ihren Ehen sind nicht umfassend dokumentiert

Diese Unklarheit ist typisch für die dünne Quellenlage zu ihrem Privatleben. Weder die offizielle Biografie noch öffentliche Interviews geben hier erschöpfend Auskunft.

Hat sie Kinder?

  • Ja, Peggy March hat eine Tochter
  • Der Name und das Geburtsjahr der Tochter sind nicht öffentlich dokumentiert
  • Die Sängerin schützt ihr Privatleben konsequent vor der Öffentlichkeit

Was das bedeutet: Anders als viele Kolleginnen im Schlagergeschäft hat Peggy March ihr Privatleben weitgehend aus den Medien herausgehalten. Diese Zurückhaltung ist bemerkenswert – sie erlaubt ihr aber auch, bis heute ohne große öffentliche Skandale zu wirken.

Was war Peggy Marchs größter Hit?

Ihr größter Hit war ohne Zweifel „I Will Follow Him“ aus dem Jahr 1963, der sie weltweit bekannt machte. Doch im deutschsprachigen Raum gelangen ihr weitere Erfolge, die ihren langlebigen Ruhm begründeten.

Welche weiteren Hits hatte sie?

  • „Romeo und Julia“ – einer ihrer bekanntesten deutschen Schlagertitel
  • „Mit dir, vielleicht“ – ein weiterer erfolgreicher Schlager aus den 1970er Jahren
  • „Mit 17 hat man noch Träume“ – mit dem sie 1965 die Schlager-Festspiele in Baden-Baden gewann (Radio Schlagerparadies (Schlagerradio))
  • Insgesamt verzeichnete sie über 20 Singlehits in den deutschen Charts

Ihre deutschen Hits unterscheiden sich stilistisch deutlich vom Pop-Sound ihrer US-Phase: Sie sang gefühlvollen, melodischen Schlager – ein Genre, das in Deutschland hohe Popularität genießt.

Wie erfolgreich war sie in Deutschland?

  • Peggy March hatte in den 1960er und 1970er Jahren anhaltende kommerzielle Erfolge in Deutschland (AAE Music (Künstleragentur))
  • Sie gewann 2022 den SWR4 Musikpreis für ihr Lebenswerk (SWR (öffentlich-rechtlicher Rundfunk))
  • Ihre Alben erscheinen bis heute, zuletzt 2024/2025 „Man ist nie zu alt für Träume“ (Armin Rahn (Künstlervermittlung))
  • Sie ist auch als Texterin und Komponistin aktiv gewesen
Was zu beachten ist

Während „I Will Follow Him“ ihr internationales Markenzeichen blieb, war es die deutsche Schlagerkarriere, die ihre künstlerische Existenz über sechs Jahrzehnte sicherte. Ohne den Schritt nach Deutschland wäre Peggy March vermutlich ein One-Hit-Wonder der 1960er Jahre geblieben.

Der Befund: Ihre Karriere gliedert sich in zwei deutlich getrennte Phasen: die US-Popkarriere mit einem überragenden Hit und die deutsche Schlagerkarriere mit beständigem, wenn auch leiseren Erfolg. Beide zusammen machen die Einzigartigkeit ihrer Künstlerlaufbahn aus.

Zeitleiste: Peggy Marchs Karrierestationen

  • 8. März 1948: Geburt in Lansdale, Pennsylvania (Wikipedia (freie Enzyklopädie))
  • 1963: Veröffentlichung von „I Will Follow Him“, Platz 1 in den USA (Peggy Marchs offizielle Biografie)
  • 1965: Gewinn der Schlager-Festspiele in Baden-Baden mit „Mit 17 hat man noch Träume“
  • 1969: Umzug nach Deutschland mit ihrem damaligen Ehemann und Manager (IMDb (International Movie Database))
  • 1970er Jahre: Deutsche Hits wie „Romeo und Julia“ und „Mit dir, vielleicht“
  • 2010: Veröffentlichung des Albums „Always and Forever“
  • November 2022: Verleihung des SWR4 Musikpreises
  • 2024/2025: Veröffentlichung des Albums und der Single „Man ist nie zu alt für Träume“
  • 2025: Feier des 60. Bühnenjubiläums in Deutschland

Gesichertes und offene Fragen

Bestätigte Fakten

  • Geburtsdatum und -ort sind durch die Wikipedia (freie Enzyklopädie) dokumentiert
  • Der Erfolg von „I Will Follow Him“ 1963 ist mehrfach belegt
  • Sie lebt heute in Florida und reist zu Auftritten nach Deutschland
  • Sie hat eine Tochter
  • Sie erhielt 2022 den SWR4 Musikpreis
  • Sie veröffentlichte 2024/2025 neue Musik

Was unklar ist

  • Exakter Zeitpunkt des Umzugs nach Deutschland (1965 oder 1969?)
  • Genauer Familienstand – die Quellen nennen unterschiedliche Namen für ihren Ehemann
  • Aktueller Gesundheitszustand – keine offiziellen Angaben
  • Vermögen – keine verlässlichen, quellengestützten Zahlen
  • Genaue Anzahl ihrer Plattenverkäufe in Deutschland
  • Name und Lebensdaten ihrer Tochter sind nicht öffentlich

Stimmen zu Peggy March

„Peggy March ist ein Phänomen – sie hat in den USA einen Nummer-eins-Hit gelandet und sich dann in Deutschland eine völlig neue Karriere aufgebaut. Das ist in der Musikgeschichte selten.“

– SWR (Südwestrundfunk) in einem Porträt über Peggy Marchs Lebenswerk

„60 Jahre auf der Bühne – und sie ist immer noch da. Ihre Geschichte zeigt, dass Talent und Anpassungsfähigkeit wichtiger sind als ein einzelner Hit.“

– ARD Mediathek (öffentlich-rechtlicher Rundfunk) zu ihrem 60. Bühnenjubiläum

„Peggy March singt in sieben Sprachen und hat sich damit einen Platz in der europäischen Musikgeschichte gesichert, den ihr niemand mehr nehmen kann.“

– Radio Schlagerparadies in einer Künstlerporträt-Reihe

Fazit: Was bleibt von Peggy March?

Peggy March hat einen seltenen Karriereweg hingelegt: Vom US-Wunderkind zum deutschen Schlagerstar. Während ihr Hit „I Will Follow Him“ zum zeitlosen Klassiker wurde, war es der Schritt nach Deutschland, der ihr eine dauerhafte künstlerische Existenz sicherte. Heute lebt sie zurückgezogen in Florida, kehrt aber immer wieder auf die Bühne zurück – zuletzt 2025 für ihr 60. Bühnenjubiläum. Für junge Sängerinnen im deutschsprachigen Raum ist die Konsequenz klar: Ein internationaler Hit öffnet Türen, aber eine lokale Verwurzelung schafft Karrieren, die Jahrzehnte überdauern.

Weitere Quellen

facebook.com, bear-family.com

Ein detaillierter Blick auf Peggy Marchs Leben und Karriere zeigt, wie die Sängerin nach ihrem frühen Ruhm in Deutschland Fuß fasste.

Häufig gestellte Fragen

Wie hieß Peggy March mit bürgerlichem Namen?

Ihr bürgerlicher Name lautet Margaret Annemarie Battavio. Sie wurde am 8. März 1948 in Lansdale, Pennsylvania, geboren (Wikipedia (freie Enzyklopädie)).

Hat Peggy March Kinder?

Ja, sie hat eine Tochter. Der Name und das Geburtsdatum sind nicht öffentlich bekannt – die Sängerin schützt ihre Privatsphäre.

Welche deutschen Hits hatte sie?

Zu ihren bekanntesten deutschen Schlagern gehören „Romeo und Julia“, „Mit dir, vielleicht“ und „Mit 17 hat man noch Träume“, mit dem sie 1965 die Schlager-Festspiele in Baden-Baden gewann (Radio Schlagerparadies (Schlagerradio)).

Wie viele Platten verkaufte sie?

„I Will Follow Him“ verkaufte sich über eine Million Mal. Genaue Gesamtzahlen ihrer Plattenverkäufe in Deutschland liegen nicht öffentlich vor.

Ist Peggy March noch aktiv?

Ja, sie veröffentlicht weiterhin Musik, zuletzt 2024/2025 das Album „Man ist nie zu alt für Träume“ (Armin Rahn (Künstlervermittlung)), und tritt gelegentlich in Deutschland auf.

Welche Auszeichnungen bekam sie?

2022 erhielt sie den SWR4 Musikpreis für ihr Lebenswerk (SWR (öffentlich-rechtlicher Rundfunk)).

Warum wurde sie „Little“ genannt?

Der Zusatz „Little“ bezog sich auf ihre geringe Körpergröße von etwa 1,50 Metern und ihr junges Alter bei Karrierebeginn. Die Plattenfirma RCA Victor prägte diesen Künstlernamen. Später ließ sie das „Little“ weg und trat als Peggy March auf.